ABD 10 yıllık Hazine getirisi, Trump'ın $5,000 temettü çeki önerisiyle sıçradı

ABD 10 yıllık Hazine getirisi, Trump'ın $5,000 temettü çeki önerisiyle sıçradı
Crispus Nyaga
10 Eyl 2026, 15:05 ÖS

altyapısıyla

Invezz
Kısa ABD 10Y (UST 10-year futures)

Getiriler, yeniden alevlenen mali-enflasyon endişeleri ($5,000 çekleri) ve borç/'bond vigilantes' baskısıyla yaklaşık %4,85'e yükseldi. Vadeye duyarlılık koruması almak için ABD 10Y maruziyetini kısa yapın (UST 10-year futures veya 10Y üzerine put almak). Enflasyon riski ve yabancı arz endişeleri arttıkça vade priminin genişlemeye devam etmesini bekleyin.

Temel risk: Kongre, çekler için güvenilir ve finanse edilmiş bir planı geçirirse (veya enflasyon hızla düşerse), vade primi çöker ve getiriler düşer.

Kısa ABD 30Y (UST 30-year futures)

30Y getirisi yaklaşık %5,30'a yükseldi; bu piyasanın uzun vadeli enflasyonu ve artan borç riskini fiyatladığını gösteriyor. Uzun uç riskinin daha dik ve kalıcı bir yeniden fiyatlanmasını yakalamak için 30Y vadeyi kısa yapın (UST 30-year futures veya 30Y putları).

Temel risk: Fed'in ani ve gevşemeye dönük politika dönüşü (veya uzun vadeli Hazine'ye kaçışı zorunlu kılan büyük bir riskten kaçış şoku) uzun uçtaki satışları tersine çevirebilir.

  • ABD 10 yıllık Hazine getirisi gece %4,85'e sıçradı.
  • Trump, ABD'li yetişkinlere $5,000 temettü çeki ödenmesini önerdi.
  • Bu çeklerin gerçeğe dönüşme olasılığı düşük.

Hazine tahvil getirileri, Hazine Bakanı'nın son müdahalesine ve Trump'ın $5,000 temettü çekleri açıklamasına piyasa katılımcılarının tepki vermesiyle gece boyunca yükselmeye devam etti. 

10 yıllık getiri kazançlarını genişletti ve %4,85 ile 2023'ten bu yana en yüksek seviyesine ulaştı. Benzer şekilde 30 yıllık getiri %5,30'a yükseldi.

Trump, Cumhuriyetçiler kazanırsa yetişkinlere $5,000 temettü çeki öneriyor

Cumhuriyetçi Kurultayı'nda yaptığı konuşmada Başkan Trump, Cumhuriyetçiler Temsilciler Meclisi ve Senato'yu kazanırlarsa tüm yetişkinlere $5,000 tutarında temettü çeki vereceğini seçmenlere vaat etti. 

Teklif, Trump'ın düşük onay oranlarıyla karşı karşıya olduğu bir dönemde geldi ve bu durum mevcut çoğunluğu tehlikeye atıyor. Anketler Demokratların Temsilciler Meclisi ve Senato'yu kazanma ihtimalinin daha yüksek olduğunu gösteriyor.

Birçok seçmen ekonomik durumun sorumlusu olarak Trump'ı ve Cumhuriyetçileri suçluyor. Trump'ın İran savaşı enerji fiyatlarında sıçramaya yol açtı; benzin ve motorin fiyatları güçlü bir yükseliş trendinde. Yükselen enerji maliyetleri, Fed'in enflasyonla mücadelede başarı sağlamasını zorlaştırdı.

Bu durum, Kanada ile süregelen savaş da dahil Trump'ın ticaret savaşlarıyla daha da kötüleşti. Tüm ülkelere önemli tarifeler uyguladı; bu da tüketici ve üretici fiyatlarını yükseltti.

Ekonomistler, yaklaşan enflasyon raporunun başlık ve çekirdek verilerin Ağustos'ta yükseldiğini göstereceğini öngörüyor.

Trump'ın temettü çeklerinin finansmanı zor olur

Trump'ın tüm Amerikalı yetişkinlere $5,000 çek verme planında başarılı olamamasının birkaç nedeni var. Birincisi, böyle bir teklifin Kongre onayına ihtiyacı olur. Geçen yıl Kongre, tarifelerden sağlanacak gelirle ödenmesi planlanan $2,000'lık tekliflerine direnmişti. 

İkincisi, Trump şu anda Senato ve Temsilciler Meclisi'yi kontrol ediyor, yani uzlaşma yoluyla yasayı geçirmek için gereken oy çoğunluğuna sahip olduğu anlamına geliyor. Ancak bunu başaramadı; bu da işin ne kadar zor olduğunu gösteriyor.

Üçüncü olarak, temettü çeklerinin maliyeti $1 trillion'ı aşar; kamu borcunun rekor seviyelere yükseldiği bir dönemde bu muazzam bir tutar. Kamu borcu yakın zamanda $40 trillion eşiğini aştı ve şimdiden $100 billion'dan fazla arttı.

Ayrıca, bu ülke genelinde fiyatların artmasına yol açar. Hatırlanacağı üzere, Joe Biden döneminde $2,000 çeklerin verilmesinin ardından enflasyon 40 yılın en yüksek düzeyine sıçramıştı. 

Yükselen borç, 'bond vigilantes' olarak adlandırılan piyasa aktörlerinin tepki vermesinin nedenini açıklıyor ve bu da Hazine getirilerini yukarı çekti. Hazine Bakanı Scott Bessent'in tahvil geri alımlarını üçe katlamasına rağmen bu yükseliş bu hafta da sürdü.

ABD tahvil getirileri, bazı ülkelerin portföylerini yeniden değerlendirmeye başlamasıyla yükseliyor. ABD kamu borcunda $459 billion tutarında pozisyonu bulunan Kanada, ticaret savaşı sürerken portföyünün bir kısmını satmayı düşünebilir. Çin tutarını $633 billion'a düşürdü, Japonya ise $1.116 trillion'a çekti.