Shine Muscat Traubenstreit: Japans Landwirtschaftsministerium sieht sich mit Gegenreaktionen wegen Lizenzierung konfrontiert

Shine Muscat Traubenstreit: Japans Landwirtschaftsministerium sieht sich mit Gegenreaktionen wegen Lizenzierung konfrontiert
Sayantan Sarkar
26. Sept. 2025, 07:23 AM
  • Der japanische Landwirtschaftsminister Koizumi steht wegen der Lizenzierung von Trauben in der Kritik.
  • Die Erzeuger sind besorgt über unkonsultierte neuseeländische Anbaugespräche.
  • Koizumi verspricht Produzentenkonsultationen über Lizenzen inmitten der Bewerbung um das Amt des Premiers.

Der japanische Landwirtschaftsminister Shinjiro Koizumi, ein starker Anwärter auf das Amt des Premierministers, wies am Freitag die Kritik an der Verwaltung eines Lizenzabkommens für eine begehrte Rebsorte durch sein Ministerium zurück, ein Thema, das einen offiziellen Protest der Erzeuger hervorgerufen hat.

Am Tag vor dieser Ankündigung äußerte der Gouverneur der Präfektur Yamanashi, einer Region, die für ihre landwirtschaftliche Produktion bekannt ist und ein bedeutender Produzent der begehrten Shine-Muskateller-Trauben ist, auf einer Pressekonferenz öffentlich starke Kritik an den Maßnahmen des Ministeriums, wie Reuters berichtete.

Der Gouverneur äußerte sich ernsthaft besorgt über die Entscheidung des Ministeriums, Gespräche mit Neuseeland über den Anbau dieser wertvollen Trauben aufzunehmen.

Ein zentraler Streitpunkt war die Tatsache, dass diese entscheidenden Diskussionen ohne das vorherige Wissen, die Konsultation oder den Input eben der Produzenten geführt wurden, deren Lebensunterhalt und regionale Wirtschaft eng mit dem erfolgreichen Wachstum und der Vermarktung von Shine-Muskateller-Trauben verbunden sind.

Push exportieren

Dieser Mangel an Kommunikation und Einbeziehung der wichtigsten Interessengruppen hat zu erheblicher Bestürzung und einem Gefühl des Verrats in der landwirtschaftlichen Gemeinschaft in Yamanashi geführt.

Der Gouverneur Kotaro Nagasaki und ein Vertreter der örtlichen landwirtschaftlichen Genossenschaft trafen sich mit Koizumi.

Sie reichten eine Beschwerde ein und forderten Schritte zur Ausweitung des Marktes für Exporte, anstatt eine Anbaulizenz für die Produktion im Ausland zu erteilen.

Koizumi erklärte, dass sein Ministerium keine Anbaulizenz erteilen werde, ohne vorher die Produzenten zu konsultieren.

Diese Aussage kommt zu einem Zeitpunkt, an dem Koizumi nächste Woche vor einer entscheidenden Abstimmung innerhalb der Liberaldemokratischen Partei steht, um zu bestimmen, wer Shigeru Ishiba als Premierminister nachfolgen wird.

"Gouverneur Nagasaki hat darum gebeten, dass wir die Anzahl der Länder erhöhen, in die Japan Shine Muscat Trauben exportieren darf, und ich stimme dem voll und ganz zu", sagte er.

Er erwähnte, dass das Kabinett bereits Anfang des Jahres die Vergabe von Lizenzen für bestimmte Produkte als grundlegenden politischen Ansatz genehmigt hatte.

Shine Muscat Rebsorte

Die Shine Muscat Traube, eine sehr geschätzte und immer beliebter werdende Sorte, ist der Höhepunkt eines intensiven Entwicklungsprogramms, das sich über etwa drei Jahrzehnte erstreckt.

Dieses ehrgeizige Vorhaben begann in den späten 1980er Jahren und wurde von verschiedenen nationalen landwirtschaftlichen Forschungseinrichtungen und -institutionen vorangetrieben.

Ihre gemeinsamen Anstrengungen konzentrierten sich darauf, eine Rebsorte zu schaffen, die über überlegene Qualitäten verfügt und sowohl für den inländischen Verbrauch als auch vor allem für den internationalen Exportmarkt geeignet ist.

Die sorgfältigen Züchtungs- und Selektionsprozesse, die zu ihrer Entstehung geführt haben, haben schließlich eine Traube mit einer einzigartigen Kombination wünschenswerter Eigenschaften hervorgebracht.

Dazu gehören die charakteristische goldgrüne Schale, eine knackige Textur und ein bemerkenswert süßes und aromatisches Geschmacksprofil, das oft als Muskatellernoten beschrieben wird.

Darüber hinaus haben seine relativ kernlose Natur und die einfache Konsumierbarkeit zu seiner breiten Attraktivität beigetragen.

Die erfolgreiche Entwicklung des Shine Muscat hat ihn seither als Flaggschiff des landwirtschaftlichen Exportprodukts positioniert, das in verschiedenen Ländern auf großes Interesse und Nachfrage stößt und einen wesentlichen Beitrag zur landwirtschaftlichen Wirtschaft leistet, die an seiner Produktion beteiligt ist.

Obwohl die Setzlinge außerhalb Japans zunächst ungeschützt waren, wurden sie von China und Südkorea nach Südostasien exportiert. Als Reaktion darauf erließ Japan im Jahr 2021 ein Gesetz, um den Verkauf dieser Setzlinge im Ausland einzuschränken.