Nach 41 Tagen verabschiedet Senat Gesetz zur Beendigung des Shutdowns der US-Regierung

Nach 41 Tagen verabschiedet Senat Gesetz zur Beendigung des Shutdowns der US-Regierung
Deepali Singh
11. Nov. 2025, 04:06 AM
  • Der Senat hat ein Abkommen verabschiedet, um den rekordverdächtigen 41-tägigen Regierungsstillstand zu beenden.
  • Die Vereinbarung wurde geschlossen, nachdem die gemäßigten Demokraten ihre Forderungen nach ACA-Subventionen fallen gelassen hatten.
  • Der Gesetzentwurf, den Trump unterstützt, muss noch vom Repräsentantenhaus verabschiedet werden.

Der rekordverdächtige 41-tägige Shutdown der US-Regierung steht kurz vor dem Ende, nachdem der Senat am Montag eine vorübergehende Finanzierungsmaßnahme verabschiedet hat, ein Durchbruch, der von einer Gruppe zentristischer Demokraten vorangetrieben wurde, die mit der Führung ihrer Partei brachen, um eine Einigung zu erzielen.

Die Abstimmung mit 60 zu 40 Stimmen erfolgt inmitten des wachsenden öffentlichen Drucks, wobei der anhaltende Shutdown zu eskalierenden Flugstörungen, Verzögerungen bei der Lebensmittelhilfe und weit verbreiteter Frustration unter den Bundesbediensteten führt, die seit über einem Monat weitgehend ohne Bezahlung auskommen.

Der Gesetzentwurf geht nun zur endgültigen Abstimmung an das Repräsentantenhaus, bevor er an Präsident Donald Trump geschickt werden kann, der die Maßnahme befürwortet hat.

Der Weg zur Wiedereröffnung der Regierung war frei, als eine Gruppe von acht gemäßigten Demokraten die Kernforderung ihrer Partei fallen ließ, eine Erneuerung der auslaufenden Subventionen des Affordable Care Act (ACA) in das Finanzierungsgesetz aufzunehmen.

Im Gegenzug einigten sie sich mit dem Versprechen der Republikaner, bis Mitte Dezember eine Abstimmung im Senat über die Versicherungskredite abzuhalten.

Dieses Zugeständnis, das ohne Garantie für eine Verabschiedung einhergeht, hat die Progressiven wütend gemacht, die die hochriskante Konfrontation mit Präsident Trump unterstützt hatten.

Der Rückzieher schürte die Wut in der gesamten Partei, wobei prominente Persönlichkeiten wie der kalifornische Gouverneur Gavin Newsom das Abkommen als "erbärmlich" bezeichneten.

"Ich denke, es ist ein schrecklicher Fehler", sagte Senatorin Elizabeth Warren, eine Demokratin aus Massachusetts. "Das amerikanische Volk will, dass wir aufstehen und für die Gesundheitsversorgung kämpfen, und das ist es, was wir meiner Meinung nach tun sollten."

Eine zersplitterte Front der Demokraten

Das Abkommen zeigt die tiefen Spaltungen innerhalb der Demokratischen Partei und den begrenzten Einfluss, den sie in einem von den Republikanern kontrollierten Washington haben.

Die zentristische Gruppe brach mit dem Vorsitzenden der Demokraten im Senat, Chuck Schumer, und der Vorsitzende der Demokraten im Repräsentantenhaus, Hakeem Jeffries, kritisierte den Plan ebenfalls und deutete an, dass die Demokraten in seiner Kammer ihn nicht unterstützen werden.

Das von den Republikanern kontrollierte Repräsentantenhaus muss das Ausgabenpaket noch genehmigen, das den größten Teil der Regierung bis zum 30. Januar offen hält.

Sprecher des Repräsentantenhauses, Mike Johnson, hat sich jedoch zuversichtlich gezeigt, dass es schnell verabschiedet wird, eine Stimmung, die durch die bedingte Unterstützung des konservativen Hardliners Freedom Caucus gestützt wird.

Der lange Weg zurück zur Normalität

Selbst wenn die Regierung diese Woche wieder öffnet, werden die Auswirkungen des 41-tägigen Shutdowns nachwirken.

Es könnte Tage dauern, bis sich der Flugverkehr nach den jüngsten Unterbrechungen wieder normalisiert, und wahrscheinlich länger, bis die 42 Millionen einkommensschwachen Amerikaner, die am Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) teilnehmen, ihre verspäteten Leistungen erhalten.

Der Gesetzentwurf enthält jedoch eine Bestimmung, die allen Bundesbediensteten, denen während des Shutdowns die Bezahlung verweigert wurde, Lohnnachzahlungen gewährt.

Während die Demokraten gezwungen waren, bei ihrer Kernforderung Zugeständnisse zu machen, könnten sie einige Silberstreif am Horizont finden. Umfragen haben immer wieder gezeigt, dass die Öffentlichkeit eher die Republikaner für den Stillstand verantwortlich machte.

Darüber hinaus bleibt das Thema, das im Mittelpunkt des Kampfes steht – die Erneuerung der beliebten Obamacare-Steuergutschriften – ein wichtiges politisches Thema vor zukünftigen Verhandlungen, da 24 Millionen Amerikaner mit der Aussicht auf erhebliche Prämienerhöhungen konfrontiert sind.