Varför Google kallar Mexikanska golfen för Amerikanska golfen för amerikanska användare

Google Maps har uppdaterat sina namnkonventioner för USA-baserade användare och visar nu den vattenmassa som tidigare kallades Mexikanska golfen som “Amerikabukten”.

Ändringen följer en verkställande order undertecknad av USA:s förre president Donald Trump, som försökte “hedra amerikansk storhet” genom att döpa om geografiska särdrag kopplade till amerikansk historia.

“Människor som använder Maps i USA kommer att se “Amerikanska golfen” och människor i Mexiko kommer att se “Mexikanska golfen.” Alla andra kommer att se båda namnen”, sa Google i ett uttalande på måndagen.

Enligt Google följer plattformen en långvarig policy för att anpassa sina geografiska namn med officiella regeringskällor.

Den verkställande ordern, med titeln “Restoring Names That Honor American Greatness” (Executive Order 14172), instruerar USA:s inrikesminister att genomföra namnbytet inom 30 dagar.

Vita husets uttalande som åtföljer ordern definierar den nyligen namngivna golfen som “USA:s kontinentalsockelområde avgränsat i nordost, norr och nordväst av Texas, Louisiana, Mississippi, Alabama och Florida, som sträcker sig till den maritima gränsen med Mexiko och Kuba.”

Mount McKinleys namnändring har inte trätt i kraft ännu

Döpandet av golfen var en del av Trumps bredare ansträngning att återställa namn som “reflekterar Amerikas historiska arv”.

Ordern innehåller också en bestämmelse om att återföra namnet på Mount Denali, Nordamerikas högsta topp, tillbaka till Mount McKinley.

2015 ändrade förre presidenten Barack Obama namnet på berget från Mount McKinley till Denali, det inhemska namnet som använts i århundraden av Koyukon Athabascan-folket.

Trumps order kritiserade detta drag som “en kränkning av president McKinleys liv, hans prestationer och hans uppoffring”.

Det drog ytterligare paralleller mellan McKinley och Trump, och noterade att McKinley “försvarade tullar” och mördades “i en attack mot vår nations värderingar och vår framgång.”

Medan namnbytet på Gulf of America har implementerats på Google Maps, har Mount McKinley-ändringen ännu inte trätt i kraft.

Det amerikanska inrikesdepartementet bekräftade att de hade uppdaterat regeringskartor, med sekreterare Doug Burgum som delade en skärmdump på X där det stod “Det är officiellt!”

Blandade reaktioner och internationell respons

Trumps beslut att döpa om golfen har väckt starka reaktioner både nationellt och internationellt.

Mexikos president Claudia Sheinbaum föreslog sarkastiskt att döpa om Nordamerika till “Mexikanskt Amerika” som svar på flytten.

I USA har förändringen välkomnats av några av Trumps anhängare som en symbolisk handling för att återta den amerikanska identiteten.

Men kritiker hävdar att flytten är onödig och politiskt motiverad.

Omdöpningen av Mount Denali har också fått motreaktioner från urfolksgrupper i Alaska, som ser försöket att återkalla namnet som avvisande mot deras kulturarv.

Under en flygning över viken med Air Force One på väg till Super Bowl i New Orleans förstärkte Trump sin hållning och kallade namnbytet för ett “historiskt ögonblick” då han återinförde “amerikansk stolthet över vår nations historia och prestationer.”