AS mengarahkan Chevron menghentikan operasi Venezuela dalam masa 30 hari

Written by
Translated by
Written on Mar 5, 2025
Reading time 3 minutes
  • AS telah membatalkan lesen operasi Chevron, menghentikan eksport lebih 200,000 tong sehari dari Venezuela.
  • Usahasama Chevron dengan PDVSA menyumbang lebih 25% daripada jumlah pengeluaran minyak Venezuela.
  • Naib Presiden Venezuela Rodríguez mengecam keputusan itu.

Pentadbiran Trump membuat langkah dramatik pada hari Selasa, menghentikan lesen operasi penting yang diperlukan oleh gergasi minyak Amerika Chevron untuk beroperasi di Venezuela.

Keputusan itu susulan kecaman Washington terhadap kerajaan Presiden Nicolás Maduro kerana tidak membuat kemajuan konkrit mengenai pembaharuan utama pilihan raya.

Sejak 2022, Chevron telah menghantar kira-kira 200,000 tong sehari minyak mentah Venezuela, yang menyumbang sekurang-kurangnya satu perempat daripada pengeluaran minyak negara itu, menurut laporan Reuters.

Kesan ke atas ekonomi Venezuela dan pengeluaran minyak

Copy link to section

Chevron mempunyai masa sehingga 3 April untuk menghentikan eksport dan operasi lain di Venezuela, menurut lesen yang dikemas kini daripada Jabatan Perbendaharaan AS.

Tempoh penamatan fasa menimbulkan persoalan tentang seberapa cepat pasaran minyak Venezuela boleh menyesuaikan diri dengan kehilangan salah satu cawangan terbesarnya.

Usaha sama Chevron dengan Petróleos de Venezuela, SA (PDVSA) milik negara menyumbang lebih daripada satu perempat daripada jumlah pengeluaran minyak mentah negara.

Pembatalan lesen boleh menyebabkan penurunan drastik dalam pengeluaran, memburukkan lagi krisis ekonomi yang sudah mendesak dengan inflasi yang meningkat dan kekurangan makanan dan makanan ruji lain.

Keputusan itu disambut dengan respons pedas daripada Naib Presiden Venezuela Delcy Rodríguez.

Rodríguez menekankan bahawa langkah ini akan membawa akibat bukan sahaja untuk ekonomi Venezuela, tetapi untuk pasaran minyak global dan hubungan diplomatik AS-Venezuela.

Beliau juga berkata bahawa penamatan lesen akan memberi kesan terutamanya kepada AS dengan menaikkan harga petrol dan meningkatkan risiko bagi syarikat AS yang melabur di luar negara.

Akibat dan tindak balas politik

Copy link to section

Peralihan dasar ini berikutan pilihan raya presiden yang menimbulkan perbalahan yang diadakan pada 28 Julai 2024. Masyarakat antarabangsa telah mengkritik secara mendadak pilihan raya ini, menuduh mereka tidak mempunyai keterbukaan dan kesaksamaan.

Walaupun Maduro mengawal institusi pilihan raya dan kehakiman, pembangkang yang diketuai oleh Edmundo Gonzalez dan María Corina Machado mengisytiharkan kemenangan dalam pilihan raya.

Kerajaan Maduro telah berulang kali mengutuk sekatan AS dan lain-lain sebagai haram dan sebagai “perang ekonomi” yang bertujuan untuk menggugat kestabilan negara.

Krisis politik masih tidak dapat diselesaikan, dan pembangkang sedang mengukuhkan kuasanya di tengah-tengah keterasingan yang meluas, kesakitan ekonomi, dan keputusasaan.

Trump dan Venezuela

Copy link to section

Sejak memegang jawatan pada Januari, Presiden AS Donald Trump telah menyatakan bahawa negara itu tidak memerlukan minyak Venezuela, yang menyumbang kira-kira 3.5% daripada import minyak mentah AS tahun lepas, atau kira-kira 220,000 tong sehari.

Bagaimanapun, eksport ini amat penting bagi Chevron untuk mendapatkan semula hutang tertunggak berbilion daripada Venezuela.

Perintah penghentian yang sama di bawah pentadbiran Trump sebelum ini pada 2020 membenarkan Chevron untuk terus mengeluarkan minyak mentah dan mengekalkan usaha samanya dengan PDVSA tetapi melarang eksport dan import.

Dari masa ke masa, ini membawa kepada penurunan mendadak dalam output dan pengumpulan hasil yang tidak dibayar.

Persoalannya, sejauh manakah sekatan ini berkesan? Pengkritik berpendapat bahawa walaupun langkah-langkah ini boleh menyebabkan penderitaan ekonomi jangka pendek, mereka akhirnya menguatkan pentadbiran Maduro dengan menanam sentimen nasionalistik terhadap musuh asing.

Jika lesen Chevron tamat tempoh, ia boleh membawa kesan kepada pasaran minyak global yang lebih luas. Ini berkemungkinan memberi kesan kepada harga minyak, yang diikuti oleh penganalisis dengan teliti, terutamanya dalam konteks ketidakstabilan geopolitik di wilayah pengeluar minyak lain.

Artikel ini telah diterjemahkan daripada bahasa Inggeris dengan bantuan alatan AI, dan kemudian baca pruf dan diedit oleh penterjemah tempatan.