Trump's beef backfires? Aussie exporters may actually win from trade war

Carnea de vită a lui Trump se întoarce? Exportatorii australiani ar putea câștiga de fapt din războiul comercial

Written by
Translated by
Written on Apr 9, 2025
Reading time 5 minutes
  • Trump a atacat carnea de vită australiană, dar tarifele ar putea să nu afecteze exporturile.
  • Represalia Chinei împotriva cărnii de vită din SUA ar putea aduce beneficii producătorilor australieni.
  • Prețurile cărnii de vită din SUA sunt ridicate din cauza secetei, creând cerere pentru importurile australiene.

Președintele SUA, Donald Trump, și-a ridicat sprâncenele săptămâna trecută, când a evidențiat carnea de vită australiană în timp ce a anunțat tarife pentru o gamă largă de importuri.

„Nu vor lua nimic din carnea noastră de vită”, a spus Trump, referindu-se la restricțiile de lungă durată impuse de Australia asupra importurilor de carne de vită din SUA, din cauza îngrijorărilor legate de boala vacii nebune.

Aceste restricții au oprit efectiv aproape toate transporturile de carne de vită din SUA către Australia timp de peste două decenii.

Nu-i dau vina pe ei. Dar facem același lucru chiar acum, începând cu miezul nopții în seara asta.

În mod paradoxal, industria cărnii de vită din Australia își exprimă ușurare, întrucât tariful de 10% al lui Trump asupra produselor australiene pare insuficient pentru a avea un impact semnificativ asupra exporturilor sale în expansiune către Statele Unite, care au înregistrat o medie record de 275 de milioane de dolari pe lună în cele șase luni până în februarie, potrivit unor persoane din industrie.

Răzbunarea Chinei: o oportunitate de aur pentru carnea de vită australiană

Copy link to section

Mai semnificativ, tarifele impuse de China, combinate cu decizia Beijingului de a nu reînnoi înregistrarea locală a sute de unități de carne din SUA, amenință exporturile de carne de vită din SUA către China, o piață în valoare de aproximativ 125 de milioane de dolari pe lună.

Aceasta oferă Australia, împreună cu concurenți precum Brazilia, Argentina și Noua Zeelandă, o oportunitate excelentă de a-și crește livrările către piața profitabilă din China.

„Nu sunt prea stresat cu 10%”, a declarat pentru Reuters Andrew McDonald, al cărui grup Bindaree Food operează unități de procesare a cărnii în Australia și livrează carne de vită în Statele Unite.

McDonald a remarcat că anunțul tarifar a reaprins interesul față de carnea de vită australiană din partea cumpărătorilor americani care au întrerupt temporar comenzile în așteptarea clarității politicilor comerciale ale lui Trump.

El a adăugat, de asemenea, că cererea de carne de vită australiană în China este în creștere.

„Este un rezultat bun pentru Australia”, a concluzionat McDonald.

Reducere de un sfert de liră: este puțin probabil ca tarifele să diminueze cererea

Copy link to section

Importurile de carne de vită din SUA sunt în prezent la niveluri ridicate din cauza anilor de vreme uscată, care au redus numărul de bovine la cele mai scăzute niveluri din anii 1950, scăzând producția internă și crescând prețurile locale.

Analiştii anticipează că va dura câţiva ani pentru ca producţia internă să se redreseze.

Australia, pe de altă parte, este plină de aprovizionare cu carne de vită datorită vremii umede favorabile, făcând-o cel mai mare expeditor către SUA, oferind atât prețuri mai mici, cât și reduceri slabe, care le lipsesc SUA.

Analistul Rabobank, Angus Gidley-Baird, a explicat că carnea de vită australiană importată din SUA avea un preț de aproximativ 3,12 dolari pe liră (sau aproape jumătate de kilogram) înainte de tarif.

Tariful a crescut acel preț la 3,43 dolari pe liră, care este încă semnificativ mai mic decât produsul local, la un preț de aproximativ 3,80 dolari, a spus el, adăugând că tariful adaugă doar 2,5 cenți la costul unui sfert de liră făcut parțial din carne de vită australiană.

Un dolar australian mai moale oferă o pernă suplimentară

Copy link to section

În timp ce costurile tarifare sunt probabil împărțite de-a lungul lanțului de aprovizionare, o scădere bruscă a dolarului australian față de dolarul american oferă producătorilor australieni o pernă suplimentară, potrivit analiștilor.

O monedă mai slabă îi stimulează pe cumpărătorii din SUA să mărească cumpărăturile în timp ce, în același timp, crește câștigurile în moneda locală pentru vânzătorii australieni pentru fiecare dolar american pe care îl primesc.

Analistul Commonwealth Bank Dennis Voznesenski a subliniat că singurii alți exportatori majori de carne de vită care nu sunt supuși tarifelor americane sunt Canada și Mexic, dar capacitatea lor de a crește semnificativ transporturile pe termen scurt este limitată.

În cele din urmă, China este singurul cumpărător important de carne de vită din SUA care a ripostat la tarifele lui Trump.

China este al treilea cel mai mare importator de carne de vită din SUA după Coreea de Sud și Japonia, Statele Unite reprezentând 10% din importurile sale de carne de vită în valoare.

Acest articol a fost tradus din limba engleză cu ajutorul instrumentelor de inteligență artificială, iar apoi a fost corectat și editat de un traducător local.