Yuan, CNY, PBOC, USD, tariff threats

CNY/USD: انخفاض اليوان إلى أدنى مستوى في عام واحد بسبب ضعف النمو ومخاوف التعريفات الجمركية الأمريكية

Written by
Translated by
Written on Dec 3, 2024
Reading time 1 minutes
  • The yuan hit a one-year low despite PBOC's stronger-than-expected reference rate.
  • US trade tensions and tariff fears weigh heavily on China's economic recovery.
  • Analysts predict further yuan weakening amid rising US dollar strength.

انخفض اليوان إلى أضعف مستوى له منذ نوفمبر 2023، مع انخفاض التداولات الداخلية والخارجية.

ويأتي هذا على الرغم من محاولات البنك المركزي الصيني، بنك الشعب الصيني، تعزيز المعنويات من خلال تحديد سعر مرجعي يومي أقوى من المتوقع يوم الثلاثاء.

ويظل المتعاملون غير مقتنعين، حيث لا تزال المخاوف بشأن تباطؤ النمو الاقتصادي والرسوم الجمركية الأميركية المحتملة في ظل إدارة دونالد ترامب تؤثر على العملة.

إجراءات التحفيز الصينية تفشل في إلهام

Copy link to section

نفذت الصين سلسلة من التدابير التحفيزية لإنعاش اقتصادها، لكن ثقة المستثمرين لا تزال منخفضة.

وقد أضاف ركود سوق الإسكان في البلاد والأداء الصناعي الضعيف إلى حالة التشاؤم.

ويتفاقم تراجع اليوان بسبب ارتفاع قيمة الدولار الأميركي، المدعوم بالتفاؤل بشأن التوقعات الاقتصادية الأميركية.

وقد لخص كريستوفر وونغ، الاستراتيجي في مؤسسة Oversea-Chinese Banking Corp، معنويات السوق في تقرير صادر عن بلومبرج ،

لا يزال اليوان راكدا وسط توقعات بخفض أسعار الفائدة مجددا في الداخل في حين يظل التعافي الاقتصادي غير متوازن. ومن الممكن أن تلحق الرسوم الجمركية الأميركية ضررا أكبر بالعملة.

تصاعد التوترات التجارية

Copy link to section

تزايدت الضغوط على اليوان بسبب تصاعد التوترات التجارية.

أعلنت الولايات المتحدة عن قيود جديدة على وصول الصين إلى المكونات الرئيسية للرقائق والذكاء الاصطناعي في وقت سابق من هذا الأسبوع.

ومما زاد من التوتر، أن ترامب كرر خلال عطلة نهاية الأسبوع تهديده بفرض رسوم جمركية بنسبة 100% على الصين ودول أخرى، مما أثار مخاوف من اندلاع حرب تجارية.

ويخشى المحللون من أن سياسات ترامب المحتملة، والتي من المتوقع أن تدخل حيز التنفيذ في يناير/كانون الثاني 2025، قد تؤدي إلى إضعاف اليوان بشكل أكبر.

وقال وي خون تشونج، الاستراتيجي في بنك بي إن واي ميلون، في التقرير: “السوق تخشى حالة عدم اليقين بشأن الرسوم الجمركية المحتملة لترامب، والتي قد تضرب البلاد في يناير/كانون الثاني”.

اتساع الفجوة في أسعار الفائدة

Copy link to section

كما أن الفجوة المتزايدة في أسعار الفائدة بين الصين والولايات المتحدة تؤثر على اليوان أيضا.

انخفض العائد على السندات الصينية لأجل 10 سنوات إلى أدنى مستوى قياسي يوم الاثنين، أي أكثر من نقطتين مئويتين أقل من نظيرتها في الولايات المتحدة.

ويجعل هذا الفارق الأصول الأميركية ذات العائد المرتفع أكثر جاذبية للمستثمرين، وهو ما يفرض المزيد من الضغوط على اليوان.

تم تداول اليوان المحلي عند أكبر خصم له عن سعر التثبيت الذي حدده بنك الشعب الصيني منذ يوليو، مما يسلط الضوء على معنويات السوق الهبوطية.

ويتوقع محللون من بنوك بي إن بي باريبا، ويوبي إس، وسوسيتيه جنرال، أن يضعف اليوان ليتجاوز أدنى مستوى قياسي له عند 7.3510 مقابل الدولار في عام 2025.

تدخل الدولة يبطئ الانحدار

Copy link to section

ومع اقتراب قيمة اليوان في السوق المحلية من مستوى 7.30 مقابل الدولار، تدخلت البنوك الحكومية الصينية، وبيعت الدولار للحد من الخسائر الإضافية.

حدد بنك الشعب الصيني سعر الصرف المرجعي اليومي لليوان عند 7.1996، وهو ما عزز التزامه بإدارة ضغوط الانخفاض.

وأشار خون جوه، رئيس أبحاث آسيا في بنك ANZ، إلى أهمية مستوى المرجع 7.20.

وقال جوه “أي تثبيت أعلى للسعر من شأنه أن يؤدي إلى المزيد من عمليات شراء الدولار على الفور”.

وأكد أيضا أن بنك الشعب الصيني لديه عدة أدوات تحت تصرفه لتحقيق استقرار العملة إذا لزم الأمر.

أثرت معاناة اليوان على أسواق الأسهم الصينية.

انخفض مؤشر CSI 300 بنسبة 0.6% خلال تعاملات الثلاثاء، في حين انخفض مؤشر Hang Seng China Enterprises Index بنحو 1.1% قبل أن يتعافى.

وبالنظر إلى المستقبل، يتوقع المحللون استمرار التقلبات في قيمة اليوان مع قيام المتداولين بموازنة استجابات السياسة الصينية في مواجهة الضغوط الاقتصادية الخارجية.

ومع استعداد إدارة ترامب لإعادة فرض الرسوم الجمركية، تظل التوقعات بشأن اليوان محفوفة بعدم اليقين.

تمت ترجمة هذا المقال من اللغة الإنجليزية بمساعدة أدوات الذكاء الاصطناعي، ثم تمت مراجعته وتحريره بواسطة مترجم محلي.