Image for U.S. airlines stocks

Cathay Pacific cancela voos devido a falha de componente do motor

Written by
Translated by
Written on Sep 3, 2024
Reading time 4 minutes
  • Cathay Pacific cancels 24 flights due to engine component failure.
  • Rolls-Royce Trent XWB-97 engines affected; shares fall by over 6%.
  • Fleet-wide inspection of A350 aircraft expected to conclude today.

A principal companhia aérea de Hong Kong, a Cathay Pacific, cancelou cerca de 24 voos após um incidente envolvendo uma falha de componente do motor em um voo de Hong Kong para Zurique.

Desde então, a companhia aérea iniciou uma inspeção abrangente de toda a sua frota de aeronaves Airbus A350, equipadas com motores Rolls-Royce Trent XWB-97.

Falha no motor leva a inspeção em toda a frota

Copy link to section

A interrupção ocorreu quando um voo da Cathay Pacific teve que retornar a Hong Kong logo após a decolagem devido a um mau funcionamento de um componente do motor.

De acordo com a Cathay Pacific, essa falha em particular é a primeira do tipo relatada em qualquer Airbus A350 no mundo. A companhia aérea identificou vários motores com falhas semelhantes e está no processo de substituição das peças defeituosas.

Essa situação resultou na paralisação de diversas aeronaves, causando alterações significativas no cronograma operacional da companhia aérea.

O processo de inspeção, que envolve a verificação de todas as 48 aeronaves Airbus A350 da frota da Cathay Pacific, deve ser concluído ainda hoje.

A companhia aérea garantiu aos passageiros que está trabalhando para resolver o problema o mais rápido possível para minimizar os transtornos.

Rolls-Royce responde a problema no motor

Copy link to section

A Rolls-Royce, empresa de engenharia sediada no Reino Unido responsável pelos motores, confirmou que o avião afetado estava equipado com seus motores Trent XWB-97.

A empresa declarou que está colaborando estreitamente com a Cathay Pacific e autoridades relevantes para investigar o incidente. A Rolls-Royce também garantiu que as peças de reposição estão sendo garantidas e o trabalho de reparo está em andamento.

As ações da empresa caíram mais de 6% durante o pregão de segunda-feira em Londres, refletindo a preocupação dos investidores com a falha do motor e suas possíveis implicações.

A Rolls-Royce anunciou anteriormente planos para investir em melhorias em sua linha de motores, incluindo o Trent XWB-97, para melhorar o desempenho e a confiabilidade.

Impacto operacional da Cathay Pacific

Copy link to section

A Cathay Pacific indicou que a falha do componente do motor afetará seus cronogramas operacionais no curto prazo.

A paralisação de várias aeronaves A350 causará atrasos e cancelamentos enquanto a companhia aérea realiza os reparos e substituições necessários.

A companhia aérea espera concluir o processo de inspeção hoje, com o objetivo de retomar as operações normais o mais rápido possível.

O Airbus A350, introduzido na frota da Cathay Pacific em 2016, é conhecido por sua eficiência de combustível e capacidades de longo alcance, em grande parte devido aos seus motores Rolls-Royce.

A edição atual destaca os desafios atuais que as companhias aéreas enfrentam na manutenção e operação de tecnologia avançada de aeronaves.

Preocupações anteriores sobre a durabilidade do motor

Copy link to section

No início deste ano, Tim Clark, presidente da Emirates, expressou preocupações sobre a durabilidade dos motores Rolls-Royce, incluindo o Trent XWB-97, e o custo de manutenção.

Essas preocupações ressurgiram com o incidente recente, aumentando o escrutínio enfrentado pela Rolls-Royce. O comprometimento da empresa em lidar com essas questões será observado de perto pelos stakeholders da indústria.

A falha de um componente do motor na Cathay Pacific ressalta a importância crítica da manutenção rigorosa e do controle de qualidade na aviação.

Tanto a Cathay Pacific quanto a Rolls-Royce estão trabalhando para resolver o problema e evitar ocorrências futuras, com o objetivo de restaurar a confiança nos motores afetados e minimizar as interrupções operacionais.

Este artigo foi traduzido do inglês com a ajuda de ferramentas de IA, tendo sido depois revisto e editado por um tradutor local.