Gli Stati Uniti ordinano a Chevron di interrompere le operazioni in Venezuela entro 30 giorni.

Written by
Translated by
Written on Mar 5, 2025
Reading time 4 minutes
  • Gli Stati Uniti hanno revocato la licenza operativa di Chevron, bloccando le esportazioni di oltre 200.000 barili al giorno dal Venezuela.
  • Le joint venture di Chevron con PDVSA rappresentano oltre il 25% della produzione petrolifera totale del Venezuela.
  • Il vicepresidente venezuelano Rodríguez ha condannato la decisione.

L’amministrazione Trump ha compiuto martedì un gesto eclatante, revocando un’importante licenza operativa di cui il colosso petrolifero americano Chevron aveva bisogno per operare in Venezuela.

La decisione segue la condanna da parte di Washington del governo del presidente Nicolás Maduro per la mancanza di progressi concreti sulle principali riforme elettorali.

Dal 2022, Chevron ha spedito circa 200.000 barili al giorno di greggio venezuelano, che rappresentavano almeno un quarto della produzione petrolifera del paese, secondo un rapporto Reuters.

Effetti sull’economia venezuelana e sulla produzione petrolifera

Copy link to section

Secondo una licenza aggiornata del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti, la Chevron ha tempo fino al 3 aprile per cessare le esportazioni e le altre attività in Venezuela.

Il periodo di graduale eliminazione solleva interrogativi sulla rapidità con cui il mercato petrolifero venezuelano potrà adattarsi alla perdita di uno dei suoi principali sbocchi.

Le joint venture di Chevron con la compagnia petrolifera statale Petróleos de Venezuela, SA (PDVSA) rappresentano oltre un quarto della produzione totale di greggio del paese.

La revoca della licenza potrebbe causare un drastico calo della produzione, aggravando una crisi economica già urgente caratterizzata da inflazione crescente e carenza di cibo e altri beni di prima necessità.

La decisione ha suscitato una risposta durissima da parte della vicepresidente venezuelana Delcy Rodríguez.

Rodríguez ha sottolineato che questa misura avrà conseguenze non solo per l’economia venezuelana, ma anche per i mercati petroliferi globali e le relazioni diplomatiche tra Stati Uniti e Venezuela.

Ha inoltre affermato che la revoca della licenza avrebbe colpito principalmente gli Stati Uniti, facendo aumentare i prezzi della benzina e incrementando i rischi per le aziende statunitensi che investono all’estero.

Conseguenze e risposte politiche

Copy link to section

Questo cambiamento di politica segue le controverse elezioni presidenziali del 28 luglio 2024. La comunità internazionale ha aspramente criticato queste elezioni, accusandole di mancanza di trasparenza e imparzialità.

Nonostante il controllo di Maduro sulle istituzioni elettorali e giudiziarie, l’opposizione guidata da Edmundo González e María Corina Machado ha dichiarato la vittoria alle elezioni.

Il governo Maduro ha ripetutamente condannato le sanzioni statunitensi e di altri paesi come illegali e come una “guerra economica” volta a destabilizzare il paese.

La crisi politica rimane irrisolta e l’opposizione sta consolidando la sua autorità in un clima di diffusa alienazione, sofferenza economica e disperazione.

Trump e il Venezuela

Copy link to section

Da quando si è insediato a gennaio, il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha dichiarato che il paese non ha bisogno del petrolio venezuelano, che l’anno scorso rappresentava circa il 3,5% delle importazioni di greggio statunitensi, ovvero circa 220.000 barili al giorno.

Tuttavia, queste esportazioni sono state fondamentali per Chevron per recuperare miliardi di dollari di debiti in sospeso dal Venezuela.

Un ordine di riduzione simile, emanato dall’amministrazione Trump nel 2020, permise a Chevron di continuare la produzione di greggio e di mantenere le sue joint venture con PDVSA, ma proibì le esportazioni e le importazioni.

Nel tempo, ciò ha portato a un forte calo della produzione e all’accumulo di entrate non riscosse.

La domanda è: quanto sono efficaci queste sanzioni? I critici sostengono che, sebbene queste misure possano causare sofferenze economiche a breve termine, in definitiva rafforzano l’amministrazione Maduro instillando un sentimento nazionalistico contro i nemici stranieri.

Se la licenza di Chevron scadesse, ciò potrebbe avere ripercussioni sul mercato petrolifero globale. È probabile che questo influenzi i prezzi del petrolio, che gli analisti stanno monitorando attentamente, soprattutto nel contesto dell’instabilità geopolitica in altre regioni produttrici di petrolio.

Questo articolo è stato tradotto dall'inglese con l'aiuto di strumenti AI, e successivamente revisionato da un traduttore locale.